Selon le patron local du commerce, Mamadou Kâ, «il s’agit de 3 tonnes de produits périmés, impropres à la consommation, et/ou frauduleux d’une valeur de 3 millions 50 mille francs».
C’est le butin de 9 mois de travail de terrain à travers le département, «sans gros moyens», selon l’adjoint au Préfet du département, Mme Ndèye Sall Ndaw, qui a assisté à l’opération d’incinération.
Elle dit : «Il faut saluer cette prouesse du chef de service du commerce qui travaille seul, avec 1 seul véhicule, pour ce vaste département frontalier à 3 pays». Et puis, ajoute-elle, «il faut saluer la collaboration des autres services techniques qui aident à surveiller les frontières. Pour ce qui concerne les produits périmés, il faut sensibiliser les consommateurs qui, souvent, ignorent les dangers encourus et ont du mal à identifier les produits périmés.»
Le président de l’Union départementale des consommateurs du Sénégal s’est réjoui de la saisie, a félicité le service du commerce qu’il a invité à la collaboration avec son association pour plus de résultats. El Hadji Marie Diop ajoute : «C’est un danger de consommer des produits périmés. Nous exhortons le service du commerce à la collaboration pour aider à la détection de ces produits.»
C’est le butin de 9 mois de travail de terrain à travers le département, «sans gros moyens», selon l’adjoint au Préfet du département, Mme Ndèye Sall Ndaw, qui a assisté à l’opération d’incinération.
Elle dit : «Il faut saluer cette prouesse du chef de service du commerce qui travaille seul, avec 1 seul véhicule, pour ce vaste département frontalier à 3 pays». Et puis, ajoute-elle, «il faut saluer la collaboration des autres services techniques qui aident à surveiller les frontières. Pour ce qui concerne les produits périmés, il faut sensibiliser les consommateurs qui, souvent, ignorent les dangers encourus et ont du mal à identifier les produits périmés.»
Le président de l’Union départementale des consommateurs du Sénégal s’est réjoui de la saisie, a félicité le service du commerce qu’il a invité à la collaboration avec son association pour plus de résultats. El Hadji Marie Diop ajoute : «C’est un danger de consommer des produits périmés. Nous exhortons le service du commerce à la collaboration pour aider à la détection de ces produits.»