La tension est palpable dans le sud du pays où un camion trafiquant du bois clandestin, poursuivi par l’armée s’est introduit dans le village de Balène dans le nord Sindian. Selon nos informations, les militaires se sont affrontés aux éléments dans ce village qui abrite une position des éléments du MFDC. Des témoins sur place constatent un mouvement massif de population des villages de Balene et Bouyal vers la Gambie pour fuir les combats.
Nous y reviendrons.
