Contrairement aux informations véhiculées, l'ancien Haut commandant en second de la Gendarmerie nationale n'a pas pris trente jours, mais soixante. Mais, selon Libération qui donne l'info, le Colonel Abdoulaye Aziz Ndaw n'est pas dans une cellule, mais plutôt dans une maison sise à la Caserne Samba Diéry Diallo où il purge sa "peine". L'endroit abrite les différents services de la Gendarmerie, en plus d'habitations. La seule contrainte qu'il subit, c'est son isolement. Par ailleurs, le journal informe que le ministre des Forces Armées, Augustin Tine, et le Haut commandant de la Gendarmerie nationale, le Général Mamadou Guèye Faye, ont saisi la commission disciplinaire pour statuer sur son sort. Il risque la radiation sans pension.
