Accompagné à la police par un volontaire de la ville de Dakar, le jeune garçon a expliqué que, ce matin-là, sa mère lui avait remis la somme de 15 000 francs pour ses frais de scolarité. Arrivé aux alentours du tunnel de Soumbédioune, raconte l'enfant, il a été intercepté par un individu qui rôdait dans les parages et qui avait certainement vu l'argent que détenait l'enfant. Tout de suite, ce dernier - identifié plus tard comme Lamine Fall - s'est dirigé vers l'enfant pour lui demander de lui offrir la somme de 100 francs. Tout naturellement, l'enfant lui a dit qu'il n'avait pas une telle somme. Énervé par la réponse du petit, le jeune homme s'en est pris, selon le journal, à lui prendre de force les frais de scolarité. Une scène qui n'a pas échappé à un volontaire de la ville de Dakar qui est venu s'enquérir de la situation et sortir ainsi le garçon des griffes de l'agresseur.
Finalement interpellé, le mis en cause a nié les accusations de l'enfant malgré la flagrance des faits. Selon lui, ce jour-là, il a rencontré le mineur au babyfoot. Et puisqu'il avait remarqué que ce dernier avait par devers lui beaucoup d'argent, il lui a demandé 100 francs en vain. Vexé par le comportement du petit, il dit l'avoir insulté. Et le garçon de lui renvoyer les insultes. C'est donc à bout de nerfs qu'il l'a giflé. Une version cousue de fils blancs qui lui a grandement ouvert, d'après nos confrères, les portes de la citadelle du silence.
Finalement interpellé, le mis en cause a nié les accusations de l'enfant malgré la flagrance des faits. Selon lui, ce jour-là, il a rencontré le mineur au babyfoot. Et puisqu'il avait remarqué que ce dernier avait par devers lui beaucoup d'argent, il lui a demandé 100 francs en vain. Vexé par le comportement du petit, il dit l'avoir insulté. Et le garçon de lui renvoyer les insultes. C'est donc à bout de nerfs qu'il l'a giflé. Une version cousue de fils blancs qui lui a grandement ouvert, d'après nos confrères, les portes de la citadelle du silence.